'Extraordinary... compelling' - Mail on Sunday
'Exquisitely written... haunting... Few books, I think, capture so well the sense of a life broken for ever by trauma and guilt' - Sunday Times
The rediscovery of a forgotten masterpiece, The Broken House is a coming-of-age story that provides an unforgettable portrait of life under the Nazis.
In 1965, journalist Horst Kruger attended the Auschwitz trial in Frankfurt, where 22 former camp guards were put on trial for the systematic murder of over 1 million men, women and children.
The trial sent Kruger back to his childhood in the 1930s, in an attempt to understand 'how it really was, that incomprehensible time'. He had grown up in a Berlin suburb, among a community of decent, lower-middle-class homeowners. Here, people lived ordinary, non-political lives, believed in God and obeyed the law, but were gradually seduced and intoxicated by the promises of Nazism. He had been, Kruger realised, 'the typical child of innocuous Germans who were never Nazis, and without whom the Nazis would never have been able to do their work'.
This world of respectability, order and duty began to crumble when tragedy struck. Step by step, a family that had fallen under the spell of Nazism was destroyed by it.
Originally published in Germany in 1966 but out of print for decades, this moving and tragic portrait of family life under the Nazis is now available for the first time to UK readers. Yet the book's themes also chime with our own times - how the promise of an 'era of greatness' by a populist leader intoxicates an entire nation, how thin is the veneer of civilisation, and what makes one person a collaborator and another a resister.
'An unsparing, honest and insightful memoir, that shows how private failure becomes national disaster' - Hilary Mantel
'The book that broke the silence... the writing glowers from the page - sorrowful, disbelieving, chastened and yet not without hope' - Observer
Horst Kruger (Author)
Horst Kruger (1919-99) was a German journalist, novelist and travel writer. Published in 1966, The Broken House was critically acclaimed as an exemplary portrait of youth in Nazi Germany.
Shaun Whiteside (Translator)
Shaun Whiteside is an award-winning translator from French, German, Italian and Dutch. His most recent translations from German include Aftermath by Harald Jahner, To Die in Spring by Ralf Rothmann, Swansong 1945 by Walter Kempowski, Berlin Finale by Heinz Rein and The Broken House by Horst Kruger.
Title: The Broken House: Growing up under Hitler
Author: Krüger, Horst
ISBN: 9781847926340
Binding:
Publisher: Vintage Publishing
Publication Date: 2021-06-17
Number of Pages: 208
Weight: 0.3101 kg
Exquisitely written... haunting... Few books, I think, capture so well the sense of a life broken for ever by trauma and guilt -- Dominic Sandbrook * Sunday Times *
A masterpiece. An astonishing piece of literature. Complex, heartfelt, vibrant, intense, urgent. A must read. I read it straight through to the last page and then wanted to read it all over again -- Thomas Harding, bestselling author of Hanns and Rudolf
The major rediscovery of a forgotten treasure. No book has ever so honestly evoked the wretched terror of life in Nazi Germany -- James Hawes, author of The Shortest History of Germany
I often think that the key to a successful memoir is to find the right place to stand, the effective distance. Writing in the sixties, Kruger had enough clarity to see where his story fitted into the big picture, but he can still make the reader feel the passion, danger and grief. It is an unsparing, honest and insightful memoir, that shows how private failure becomes national disaster. There is no mercy from the author and no false hope, but he fills a gap in the historical imagination -- Hilary Mantel
A book of hard-won simplicity and quite beautiful precision * The Times *
The book that broke the silence... the writing glowers from the page - sorrowful, disbelieving, chastened and yet not without hope... The Broken House... magnificently delivers -- Anthony Quinn * Observer *
A fascinating and spine-chilling book -- Julia Franck
Extraordinary... a compelling...account -- Craig Brown * Mail on Sunday *
It is precisely the ordinariness of Kruger's life that makes this not just a book about Nazism and Germany but also a book for our own times... In an age when democracy is under threat everywhere...it's salutary to learn how one family, one indvidual among many, could stand by while evil triumphed... Kruger's limpid, almost poetic prose, well translated by Shaun Whiteside, conjures vivd, concrete images of the dullness of life in Eichkamp -- Richard J Evans * Guardian *
The Broken House... stands out for Kruger's unsparing perceptions of the past and the sharpness and eloquence of his prose... It is Kruger's tone, stark and unforgiving, sometimes almost chillingly detached, that makes this memoir so interesting -- Caroline Moorehead * Times Literary Supplement *